| 2002年5月-2002年11月
：日本北海道士别市北拓牧场 |
| 公司性质： |
翻译类 |
所属行业： |
农业/林业/畜牧业/渔业 |
| 所在部门： |
种植、加工、畜牧 |
担任职务： |
班长 |
| 工作描述： |
带领团队从事种植蔬菜，蔬菜加工，以及畜牧业的工作。
同时对研修生的日常管理以及翻译的工作。 |
| 离职原因： |
合同到期，按期归国。 |
| 2003年4月-2003年10月
：英国赫里福德S&A公司 |
| 公司性质： |
翻译类 |
所属行业： |
农业/林业/畜牧业/渔业 |
| 所在部门： |
采摘。 |
担任职务： |
班长 |
| 工作描述： |
带领团队，从事采摘草莓的工作。 |
| 离职原因： |
合同到期，按期归国。 |
| 2007年1月-2015年1月
：大连龙太绿化工程有限公司 |
| 公司性质： |
营销-销售 |
所属行业： |
商业贸易/物流仓储/经纪代理 |
| 所在部门： |
营业 |
担任职务： |
销售担当 |
| 工作描述： |
工作内容：营业
1、 对日出口：
对日本总公司产品所需的原料以及半成品，可否在中国采购。
在中国范围内进行市场调查。
新产品的研讨与开发。
签订合同以及制作发货单。
在供货工厂进行品质指导。
原材料验收、发货前的质量检查。
质量问题的调查分析、索赔处理。
2、 中国国内销售
创立工厂的准备工作
市场开发和营业访问，对应产品的商讨。
签订合同以及制作发货单。
定期联络客户，确认产品使用情况。
3、总社人员来访的陪同翻译。
4、领导安排的临时性工作。 |
| 离职原因： |
双方协商一致。 |
|
